Bring mal die große Schüssel raus, wir haben alle eine Abkühlung nötig.
Go and get that big pan from inside. We could all do with
cooling down.
Wenn meine Theorie über die globale Abkühlung korrekt ist.
If my theory of global
cooling is correct.
Aber globale Erwärmung kann zu einer Abkühlung führen.
... butglobalwarmingcan trigger a
cooling trend. Let me explain.
Sie könnten alle eine Abkühlung gebrauchen.
No, well, they could all do with a little
cooling off.
Ich hab eine Abkühlung gebraucht.
I felt like
chilling out.