Sie erinnern sich an meine Abneigung gegen Gallekotzende Schweinefrauen?
You recall my
aversion to bile-spewing pig-women?
-Das hätte ich tun sollen. Ich verhalte mich komisch wegen meiner Abneigung gegenüber Autorität.
I should have, I just have this natural
aversion to authority that makes me behave like an
Mr. Bundy, ich verspüre bei Ihnen eine Abneigung zur Kommunikation.
Mr. Bundy, I sense a
reluctance to communicate here.
Eine gewisse Abneigung zwischen Frauen und Männern
A certain
reluctance between women and men
Ich habe meine Brüder nie kennengelernt und teile daher nicht deine Abneigung gegen sie.
As I have never met them, I don't carry the same...
antipathy towards my siblings as you.
Ihr Sohn scheint eine starke Abneigung gegen Frauen mittleren Alters zu haben.
Your son, Mr Fane, seems to have an inborn
antipathy towards middle-aged females.