"achtlosigkeit" auf Englisch Achtlosigkeit {f} carelessness Ausführliche Übersetzungen für "achtlosigkeit" die Achtlosigkeit{Femininum} Achtlosigkeit(auch: Unachtsamkeit, Sorglosigkeit, Nachlässigkeit) carelessness Aufgrund meiner Achtlosigkeit gibt es diese Abweichung. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden So it's because of my carelessness that this Time Aberration exists.