"aktiv werden" auf Englisch aktiv werden to step up to the plate to take action aktiv werden {intr.V.} to spring into action Ausführliche Übersetzungen für "aktiv werden" aktiv werden aktiv werden(auch: entsprechende Schritte setzen) to step up to the plate aktiv werden(auch: handeln, etwas unternehmen) to take action aktiv werden{intransitives Verb} aktiv werden(auch: in Aktion treten, loslegen, rasch aktiv werden, zum Einsatz kommen) to spring into action