"almosen" auf Englisch

Almosen {m Pl}

Ausführliche Übersetzungen für "almosen"

Almosen

Almosen(auch: milde Gabe, Liebesgabe)
Achte Miss, dieser Mönch möchte Almosen und bittet nun um Essen. Er hat sich hineingedrängelt.
Miss 8th, the monk is here to collect alms ...and now he wants food.
Aber können wir nicht von der Gemeinschaft der Brüder Almosen erbitten und dieser Familie zukommen
But can't we collect alms from our community and give them to the family?

Almosen{Maskulin Plural}

Almosen
- Bis dahin erwartet man von mir, dass ich von den Almosen des Fonds eher existiere als lebe.
- Until then, I am expected to exist--I won't say "live"-- on the pittance from the trust.
Und nur Almosen für die Instandhaltung.
And a pauper's pittance allotted for improvements.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.