Viele Amerikaner denken, dass Japaner... eiskalte Geschäftsleute sind, die sie über den Tisch
Americans think Japanese are stone-faced, tight-assed, rip-off merchants.
Könnten wir die Amerikaner dazu überreden, ihre konventionellen Streitkräfte zu verstärken, dann...
If we persuaded the
Americans to strengthen THEIR conventional forces...