"auf die schiefe bahn geraten" auf Englisch auf die schiefe Bahn geraten to go off the rails to veer off the straight-and-narrow Ausführliche Übersetzungen für "auf die schiefe bahn geraten" auf die schiefe Bahn geraten auf die schiefe Bahn geraten to go off the rails Dass sie letztendlich sowieso auf die schiefe Bahn geraten wird, Stefan. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden She's going to go off the rails eventually anyway, Stefan. auf die schiefe Bahn geraten(auch: vom rechten Weg abkommen) to veer off the straight-and-narrow