Er ist schon ganz ausgehöhlt und mit... schlechter Medizin gefüllt.
He's been all
hollowed out and filled with... bad medicine.
Es liegt daran, dass ich nutzlos und schwach bin, ausgehöhlt von fehlgeleitetem Ehrgeiz, von
It is because I am useless, feckless,
hollowed out by failed ambitions, by failed loves.