"aussenposten" auf Englisch

Ausführliche Übersetzungen für "aussenposten"

der Außenposten{Maskulinum}

Außenposten(auch: Vorposten)
Sie sollten eher unseren Außenposten angreifen, als solch eine gefährliche Gegend zu betreten.
They should engage our small outpost rather than enter such a dangerous area.
Ein abgelegener Außenposten zwischen England und Indien, Mitte des 18. Jahrhunderts.
A remote outpost between England and India in the mid-1800s.

Außenposten{Maskulin Plural}

Außenposten(auch: Vorposten)
Diese nomadisierenden Plünderer, die Sammler, haben auch andere Außenposten überfallen.
These nomadic marauders have raided other outposts in neighboring sectors.
Alle bajoranischen Außenposten sind für Vergeltungsschläge alarmbereit.
All Bajoran outposts are on alert for retaliatory strikes.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.