Sie wollen nicht, dass Außenstehende entdecken, dass es dahinter nichts zu entdecken gibt.
They do not like
outsiders to discover that there's nothing behind them.
Man soll ja keine Gespräche belauschen, aber Außenstehende sehen Dinge meist objektiver.
By the way, overhearing has a merit. They say
outsiders can be good judges.