"barmherzig" auf Englisch

Ausführliche Übersetzungen für "barmherzig"

barmherzig(auch: mitleidig)

Gepriesen seist du, ewiger König, der du barmherzig meine Seele zu mir zurück führst.

I am thankful to you, Eternal King, who has mercifully returned my soul within me.

Mit Ausnahme von Clarks Migräne war der Abend geradezu barmherzig ereignislos.

With the exception of Clark's migraine... I thought the evening was mercifully uneventful.

barmherzig(auch: gnädig, mitleidig)

Aber vielleicht bin ich barmherzig genug, dich leben zu lassen, damit du deine Stadt brennen

But maybe I'll be merciful enough to let you live and see your city burn!

Sie lügen, und wir müssen uns barmherzig zeigen denen gegenüber, die lügen.

They lie, and we have to be merciful for those who lie.