Ausführliche Übersetzungen für "bedeutet"

bedeutet

bedeutet(auch: beabsichtigt, geheißen, gemeint)
Das hätte bedeutet, mich selbst aufzugeben, das hätte bedeutet zu gehorchen.
That would have meant giving in, it would have meant obeying.
Stücke, die etwas absolut Magisches bedeutet haben,... Das bezweifle ich. Sie bezweifeln es.
Plays that meant something, magic, real magic... i doubt it.
bedeutet
Glänzen bedeutet Schweiß, was Stress und Schuld impliziert. Hier.
Shiny implies sweat, which implies duress, which implies culpability.
Wenn ich Sie richtig verstehe, bedeutet ihr Vorschlag, daß wir nicht mehr zurückkommen?
If I understand correctly, your plan implies we won't come back?
Auch wenn dies Verzerrung bedeutet Und Manipulation von historischen Beweisen.
even if that involved distortion and manipulation of historical evidence.
Aber mein Vorschlag bedeutet nicht mehr Risiko, als 'ne Bürgschaft für einen Kredit zu
What I'm talking about is no more involved than co-signing a loan or joining a gym.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.