Ihre Beharrlichkeit könnte als Eigensinn verstanden werden. Sogar von Ihren Vorgesetzten.
I should state that your
insistence could be seen as stubbornness, even by your superiors.
Hören Sie, Inspektor. Bei allem Respekt, glauben Sie nicht, dass Sie mit Ihrer Beharrlichkeit uns
Look, Inspector, with the greatest respect, don't you think your
insistence on keeping us here may