Ausführliche Übersetzungen für "beklagte"

Beklagte{Maskulinum / Femininum}

1. Allgemein

Der Beklagte wird entlassen, und die gestellte Kaution wird zurückgezahlt. Danke, Euer Ehren.
The defendant will be released and his bail is ordered set aside or returned.
Frau Perez, zu welchem ​​Zeitpunkt hat die Beklagte Post diese selfie, die Sie uns jetzt zeigen?
Ms. Perez, at what time did the defendant post this selfie which you will now show us?

2. Rechtswesen

Sollte der gegangene Beklagte zurückkehren, wird dies weiterhin Gültigkeit besitzen.
Should the departed respondent return, this will remain binding.

Beklagte

Als Beklagte in diesem Prozess dürfen Sie an den Verhandlungen teilnehmen.
Now, as the defendants in this trial, you are allowed to come and hear the arguments.
Sehr viele Beklagte wünschten, dass sie ihren Fall behandelt.
There were plenty of defendants that wanted to be assigned to her courtroom.

beklagte

beklagte(auch: bedauert, bedauerte, beklagt)

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.