Dort wird sie geliebt und bewundert, wie sie noch nie ein Mann geliebt oder bewundert hat. Noch
.. we can carry her to Lost-Hope, where she will be loved and
admired as no man has loved or
Aber das was ich an meinem Freund am meisten bewundert habe war seine Loyalität.
But what I
admired most about my friend was his loyalty.
Bisweilen stellt Mathilde sich vor, dass Cornu ihre Figur bewundert und vor Verlangen vergeht.
Mathilde sometimes imagines that Georges
admires her, tormented with desire.
Ein guter Mann bewundert die Schönheit seiner Frau, er nötigt sie nicht dazu, sich zu schämen.
A good man
admires his wife's beauty, he doesn't slut shame her.