Deutsch-Englisch Wörterbuch - Buchstabe "D" - Seite 57 der springende Punktder SprunglaufDer Staat muss überall sparen.Der Staat übernimmt die Aufgaben des Umweltschutzes, wobei er seine Bürger aber nicht aus der Verantwortung entlässt.Der Staat verfügt nicht über unbegrenzte Mittel.Der Staat vergib Konzessionen an Banken und hat dementsprechend auch das Recht, an diese Konzessionen Bedingungen zu knüpfen.der Staat, der das Nacheilerecht ausübtDer Staatsanwalt hat Anklage wegen Mordes gegen ihn erhoben.der Staatsapparatder Staatsfeiertagder Stadt ein Geschenk machenDer Stadtplan ist an einigen Stellen eingerissen.Der Stadtrat ist bei seinem Sparkurs geblieben.Der Stadtrat verfügte, dass Hunde dort an der Leine geführt werden müssen.Der Stadtteil gilt als Brutstätte des Dschihadismus.der Stand der Dingeder Stand der Forschungder Stand der Technikder Stand der Vorbereitungsarbeiten für die Einführung des neuen Systemsder Stand der Wissenschaftder Stand vom 21. Septemberder Standort der Partei im politischen Spektrumder Standort des Lagersder Standort von etw.der Star der Vorstellung seinder Star der/des ...der Star des Abends/der Veranstaltungder starke MannDer Startschuss für das Turnier war Freitag.Der Stecker an der Waschmaschine ist kaputt.Der Stecker ist verstecksicher ausgeführt.Der Stein hat eine unregelmäßige Form.der steuereinhebende Staatder steuererhebende StaatDer Stier ging auf den Matador los.der Stolz der StadtDer Streik war von einer Gruppe Unzufriedener organisiert worden.Der Streit gehörte zu ihrem Auftritt.Der Streit wäre in Gewalt ausgeartet, wenn ich nicht eingegriffen hätte.Der Streitgegenstand ist schon rechtskräftig entschieden.Der Strom ist über seine Ufer getreten.Der Sturm hinterließ eine Spur der Verwüstung.Der Sturm verursachte schwere Schäden am Gebäude.Der Sturm wird voraussichtlich am Abend einsetzen.Der Stürmer attackierte den gegnerischen Torwart.Der Sturmschaden wurde der Versicherung gemeldet.der Sturz der RegierungDer Sturz ließ mich einen Augenblick ohnmächtig werden.der Substanzwert einer Firma/Aktieder Südkaukasusder südlichste Punktder Super-GAU von FukushimaDer Tag begann ohne besondere Vorkommnisse.Der Tag war noch jungfräulich.der Tag Xder Tag/die Zeit nach etw.der tägliche TrottDer Tank leert sich innerhalb von 15 Minuten.der TanzsportDer Tat dringend verdächtig ist ein bisher unbescholtener Familienvater.der TatbestandDer Täter ging in allen Fällen nach dem gleichen Schema vor.Der Täter verletzte zwei Personen, bevor er von anderen Fahrgästen niedergerungen werden konnte.Der Täter wird als männlich, 40 Jahre alt, mittlere Statur, beschrieben.Der Täter wurde in der Nähe der mexikanischen Grenze aufgegriffen.Der Tau hat sich niedergeschlagen.der Taxitarif für die Fahrt zum FlughafenDer Tee von heute morgen ist noch übrig.Der Teig muss 10 Minuten lang gerührt werden.der tendenzielle Fall der ProfitrateDer Termin für ... nähert sich mit Riesenschritten.Der Termin ist noch festzulegen.Der Termin rückt bedrohlich näher Der Termin/Das ist zu kurzfristig.Der Teufel ist los.Der Teufel mit den drei goldenen HaarenDer Teufel scheißt immer auf den größten Haufen.Der Teufel steckt im Detail.Der Text ist leider durch eine Vielzahl von Schlampigkeitsfehlern entstellt.der Themenkomplex KlimawandelDer tiefere Sinn verschloss sich mir.Der Tisch wackelt leicht.der Titel der Verordnung und die Fundstelle im BundesgesetzblattDer Toast war total verbrannt.der Tod am Galgender Tod des VersichertenDer Tod ist ein schwieriges Gesprächsthema.Der Tod trat sofort ein.Der Tod war für ihn eine Erlösung.Der Ton macht die Musik.der totale Kriegder Toten in einer Schweigeminute gedenkenDer Tourniersieg trug ihm 20.000 $ ein.der Trabsportder Transkaukasusder Treibhauseffekt und dessen FolgenDer Trend geht dahin, mit dem Unterricht in einer zweiten Sprache früher zu beginnen.Der Trend geht in Richtung wärmere Winter.der Trend zu größerer Milde gegenüber Straftäternder Trend, dass Unternehmen ins Ausland abwandernder Trend, später zu heiraten und Kinder zu bekommender Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringtder Trösterder Tuberkulose den Kampf ansagenDer Tumor hat sich zurückgebildet.Der Tunnel ist eine Meisterleistung der Ingenieurskunst.Der Tunnel verläuft direkt unterhalb der Stadt.der turnusmäßige Wechsel des Vorsitzesder turnusmäßige Wechsel zwischen den Mitgliedstaatender typische Deutscheder Übergang vom alten Referat zur nunmehrigen Abteilungder überlieferte Text des Neuen Testamentsder Überlieferung nachDer Überlieferung nach wurde Polen im Jahr 966 gegründet.der Überzeugung sein, dass...der übliche TarifDer übrige Test dürfte dann keine Schwierigkeiten mehr bereiten.Der Umbau des Hauses muss ein Vermögen gekostet haben.der Umfang des Kopfesder Umfang des Oberarmsder Umfang einer Versicherungder Umfang einer Vertretungsbefugnisder Umfang einer Vollmachtder Umfang eines BaumesDer Umfang grenzüberschreitender Verflechtung hat schon in den vergangenen Jahren erkennbar zugenommen.der Umfang von etw.der Umgang mit jdm.Der Umgang mit Kindern erfordert Fingerspitzengefühl.Der Umsatz hat sich seit Januar wieder gesteigert.Der Umsatz stieg in den fünfstelligen Bereich.der unbewohnbare, kalte Nordender unerschöpfliche Informationsbestand, den das Internet bereitstelltDer Unfall forderte drei Todesopfer.Der Unfall hätte verhindert/vermieden werden können.Der Unfall ist auf Leichtsinn zurückzuführen.Der Unfall wurde durch menschliches Versagen verursacht.der Unfallhergangder Unfallverursacherder Unmut in der Öffentlichkeitder Unruhestifterder Unteroffizier im OrdonanzdienstDer Untersuchungsrichter ordnete die Inhaftierung der Tatverdächtigen an.der UnterzeichneteDer Unterzeichnete versichert, vorstehende Angaben wahrheitsgemäß und nach bestem Wissen und Gewissen gemacht zu haben.der unwiderlegbare Beweis, dass ...