Da es keinen Beweis für das Gegenteil gibt, nehmen wir an, dass Chakotay auf dem Mond gelandet ist.
In the absence of evidence to
the contrary I choose to believe Chakotay made it to that moon.
genau das Gegenteil davon, wie Ihr die Dinge einschätzt.
I mean by saying "Not really, sire," the true situation is likely to be ipso facto, to
the contrary