"das geht mir gegen den strich" auf Englisch Das geht mir gegen den Strich. It goes against the grain for me. Ausführliche Übersetzungen für "das geht mir gegen den strich" Das geht mir gegen den Strich. Das geht mir gegen den Strich. It goes against the grain for me.