Wir haben in denselben Restaurants das Gleiche gegessen und sind in einem Flugzeug an denselben
We had seen
the same film in
the same cinema, ordered
the same dish at
the same restaurant, even
Wenn ich mal in der gleichen Situation sein sollte, hoffe ich, dass du das Gleiche für mich tust.
If I'm ever in
the same situation, I hope you'd do
the same for me.
Nein. 34 ist nicht das Gleiche wie 50, so wie ein Kuchen nicht das Gleiche ist, - wie ein
Thirty-four is not
the same thing as 50, just like a cake is not
the same thing as an ice cream
Wahrscheinlich erzählen sie genau jetzt das Gleiche irgendeinem anderen Mädchen.
They're probably telling some other girl
the same thing right now.