"das kann doch nicht dein ernst sein" auf Englisch Das kann doch nicht dein Ernst sein! You can't be serious! Das kann doch nicht dein Ernst sein? You're not serious, are you? Ausführliche Übersetzungen für "das kann doch nicht dein ernst sein" Das kann doch nicht dein Ernst sein! Das kann doch nicht dein Ernst sein!(auch: Das ist nicht dein Ernst?, Das meinst du doch nicht ernst!) You can't be serious! Das kann doch nicht dein Ernst sein? Das kann doch nicht dein Ernst sein? You're not serious, are you? Das kann doch nicht dein Ernst sein? Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden You're not serious, are you?