"das schiesst den vogel ab" auf Englisch Das schießt den Vogel ab! That takes the cake! Ausführliche Übersetzungen für "das schiesst den vogel ab" Das schießt den Vogel ab! Das schießt den Vogel ab!(auch: Das ist die Höhe!) That takes the cake!