Raumfähre Tydirium... wir beginnen mit der Deaktivierung des Schutzschildes.
Shuttle Tydirium...
deactivation of the shield will commence immediately.
Raumfähre Tydirium, erbitten Deaktivierung des Deflektorschildes.
Shuttle Tydirium requesting
deactivation of the deflector shield.