Ausführliche Übersetzungen für "den ganzen tag"

den ganzen Tag

1. über

Ich hatte den Haushalt, dann kam Dieter, und Heinrich war in seiner Firma den ganzen Tag gut
I had the household, then there was Dieter, and Heinrich was in his company throughout the day in
Wir berichten den ganzen Tag live und halten Sie weiterhin auf dem Laufenden.
We'll be with you live throughout the day keeping you posted as we get more information.

2. Sonstige

den ganzen Tag
Würde den Bleistift schwingen, den ganzen Tag Kaffee hinterm Schreibtisch trinken.
Push pencils, drink coffee all day long behind a desk.
Ich war den ganzen Tag mit Minna bei der Aufnahmeprüfung zur "Himmelsholm-Akademie"
I was with Minna all day long Entrance examination to the "Himmelsholm Academy"
den ganzen Tag
Such' eine Penny, mach sie klar und den ganzen Tag wirst du glücklich sein.
See a Penny, pick her up, and all the day you'll have good luck.
Ich warte euretwegen nicht den ganzen Tag mit dem gedeckten Tisch.
I won't wait all the day long just because of you.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.