"den motor hochjagen" auf Englisch den Motor hochjagen to gun the engine Ausführliche Übersetzungen für "den motor hochjagen" den Motor hochjagen 1. Allgemein den Motor hochjagen(auch: mit Bleifuß fahren, auf die Tube drücken) to gun the engine 2. Umgangssprache den Motor hochjagen(auch: auf die Tube drücken) to gun the engine