Ein Dieselmotor mit 500 Pferdestärken in einer V8-Anordnung.
It's a 500 horsepower
diesel engine in a V8 configuration.
Das alte Schiff hatte einen neuen Dieselmotor und eine neue Seilwinde.
The old ship had been refitted with a
diesel engine and a new sea winch.