Als ich sagte, du sollst deiner Freundin schreiben, meinte ich auch, du sollst ihr sagen, dass du
When I said
you should write your girlfriend, I also meant
you should tell her that you love her.
Das könnte dich schockieren. Aber du sollst alles wissen, ehe sich das mit uns weiterentwickelt.
This might shock you, but
you should know everything before this relationship goes further.
"Aber, denke daran, du bist mein - mein - und du sollst deinen Liebhaber nicht wieder sehen!
"But, remember, you are mine-mine-and
you shall not see your lover again!
Ich hatte dir deine Freiheit versprochen, und du sollst sie haben... morgen.
I promised you your freedom, and
you shall have it... tomorrow.
Zweitens, du sollst wissen, dass ich stolz auf dich bin. Wie klug du bist, wie lustig, wie nett zu
Second, I want you to know that I'm proud of you, how smart you are, how funny, how kind
you are to