"durchgeben" auf Englisch durchgeben {tr.V.} to pass through to transmit to give to pass along sth. Ausführliche Übersetzungen für "durchgeben" durchgeben{transitives Verb} 1. Allgemein durchgeben(auch: durchfahren, durchlaufen, durchreisen, hindurchgehen) to pass through durchgeben(auch: übertragen, senden, übersenden, übermitteln) to transmit durchgeben(auch: abhalten (Lehrstunde, Vorlesung), eingeben, verabreichen) to give 2. bei vielen Leuten in einem Raum durchgeben(auch: etw. weitergeben) to pass along sth.