"einblick" auf Englisch

Einblick {m}

Ausführliche Übersetzungen für "einblick"

der Einblick{Maskulinum}

1. Verwaltung, in etw.

Einblick(auch: Zugang, Zugriff)
access
"Durch meine Stellung bei Ihrem Prozess erhielt ich Einblick ins System.
"My position has provided me "unparalleled access to the system.
Er wollte Einblick in die Tresorraum Aufzeichnungen, jetzt will ich das.
He wanted to look at the SCI F access logs. - Now I do.

2. in etw.

Einblick(auch: Aufschluss, Verständnis)
insight
Nur einen kleinen Einblick in die wöchentlichen Abläufe... hier beim Stargate-Kommando.
Just a little insight into the weekly goings-on here at Stargate Command.
Ich habe einen guten Einblick bekommen, dass er sich schuldig bekennt, um das Gefängnis zu
I've got good insight that he'll be pleading guilty to avoid jail time.

3. Sonstige

Einblick(auch: Einsicht)
view
Ich hab eine Nacht im Erdloch verbracht, um Einblick in die Kämpfe zu kriegen.
Spent the night observing from a foxhole to get a first-hand view of the fighting on the ground.
Dadurch erhalte ich vielleicht mehr Einblick in ihre Kultur.
This might give me a further view into their culture.

4. Technik

Einblick
viewing system

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.