"eine ohrfeige fuer jdn sein" auf Englisch eine Ohrfeige für jdn. sein to be a slap in the face for sb. Ausführliche Übersetzungen für "eine ohrfeige fuer jdn sein" eine Ohrfeige für jdn. sein eine Ohrfeige für jdn. sein(auch: ein Schlag ins Gesicht für jdn. sein) to be a slap in the face for sb.