"einen irrweg verfolgen" auf Englisch einen Irrweg verfolgen to be barking up the wrong tree Ausführliche Übersetzungen für "einen irrweg verfolgen" einen Irrweg verfolgen einen Irrweg verfolgen(auch: auf dem Irrweg/Holzweg sein, bei jdm. an der falschen Adresse sein, die falsche Adresse sein) to be barking up the wrong tree