"einmal im jahr" auf Englisch einmal im Jahr once-a-year Ausführliche Übersetzungen für "einmal im jahr" einmal im Jahr einmal im Jahr(auch: jährlich) once-a-year Crumps Hütte ist eine Gelegenheit, die sich nur einmal im Jahr ergibt. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Amanda, Crump's cabin is a once-a-year opportunity. Dieses Spiel findet einmal im Jahr statt. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden This All-Star Game is a once-a-year thing.