Der Schmerz, die trübsinnige Eintönigkeit meines ewigen Fluches.
The pain, the doleful
humdrum of my eternal curse.
Nur, um dieser leblosen Eintönigkeit Abhilfe zu schaffen, die in diesen Haushalt eingekehrt ist.
Only to remedy the lifeless
monotony that has overcome this household.
Du hast ein Gefühl, dass heute etwas geschehen wird, dass die Eintönigkeit unterbricht.
You have a crazy hunch something new will happen today. The break of
monotony awaiting.