"einweisen" auf Englisch einweisen {tr.V.} to introduce sth./sb. to indoctrinate einweisen to train to clue in to marshal to brief sb. Ausführliche Übersetzungen für "einweisen" einweisen{transitives Verb} 1. in etw. einweisen(auch: etw./jdn. einführen) to introduce sth./sb. 2. Sonstige einweisen(auch: schulen) to indoctrinate einweisen 1. Allgemein einweisen(auch: abrichten, dressieren, ausbilden, schulen) to train einweisen(auch: informieren) to clue in 2. Luftfahrt einweisen(auch: einwinken) to marshal 3. Verwaltung einweisen(auch: jdn. instruieren, jdm. die nötigen Anweisungen geben) to brief sb.