Zuerst symbolisierten die Eisenbahnen Die zentrale Rolle des Staates in Wirtschaft und
At first, the
railways symbolised the state's central role in the economy and infrastructure.
Dennoch blieben die Eisenbahnen in Europa vorwiegend unter staatlicher Kontrolle.
However,
railways in Europe remained mainly under state control.
Wir können die Berge nicht erorbern, aber unsere Eisenbahnen fahren jetzt durch sie mit
We cannot conquer the mountains, but our
railroads now run through them with ease.
Ich fahre heute nach Utah, wo wir das Zusammentreffen der beiden transkontinentalen Eisenbahnen
I am leaving today for Utah where the transcontinental
railroads will be joined at Promontory