"er hatte eine weltoffene etwas hemdsaermelige ausstrahlung" auf Englisch Er hatte eine weltoffene, etwas hemdsärmelige Ausstrahlung. He had a cosmopolitan, slightly raffish air. Ausführliche Übersetzungen für "er hatte eine weltoffene etwas hemdsaermelige ausstrahlung" Er hatte eine weltoffene, etwas hemdsärmelige Ausstrahlung. Er hatte eine weltoffene, etwas hemdsärmelige Ausstrahlung. He had a cosmopolitan, slightly raffish air.