"ermittlungsakte" auf Englisch Ermittlungsakte {f} investigation file investigative file Ermittlungsakte {m Pl} investigative files Ausführliche Übersetzungen für "ermittlungsakte" die Ermittlungsakte{Femininum} Ermittlungsakte(auch: Ermittlungsakt (ugs. oft fälschlich: Strafakte, Strafakt )) investigation file Die Ermittlungsakte wurde bereits 1945 angelegt. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden The investigation file was already opened in 1945. Ermittlungsakte(auch: Ermittlungsakt (ugs. oft fälschlich: Strafakte, Strafakt )) investigative file Ermittlungsakte{Maskulin Plural} Ermittlungsakte investigative files