Du kannst nicht immer den braven Jungen spielen, während die Erwachsenen dieses Geschäft führen.
You know, you can't keep being the good little boy while the
adults run this business.
Die Zukunft dieser herrlichen Stadt... hängt nicht von den Erwachsenen ab... sondern von euch.
The future of this great town lies not with the
adults but with you.
Aber seid ihr betrunkenen Erwachsenen nicht zu besoffen, um das Lagerfeuer anzuzünden?
But aren't you drunk
grown ups too drunk to light the bonfire?
Ihr Erwachsenen seid vermutlich auch kitzlig.
I guess
grown ups are ticklish as well.