"erwiderte" auf Englisch erwiderte replied retorted paid back rejoined Ausführliche Übersetzungen für "erwiderte" erwiderte erwiderte(auch: geantwortet, erwidert, entgegnet, entgegengehalten) replied "Dann will ich nie wieder richtig sein", erwiderte Sam mit rauchiger Stimme. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden "Then I don't wanna be right," replied Sam, in a husky voice. "Moment", erwiderte Mama Bär. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden "Just a minute," replied Momma Bear. erwiderte(auch: geantwortet, erwidert, entgegnet, antwortete) retorted erwiderte(auch: erwidert, zurückgezahlt, sich revanchiert, revanchierte sich) paid back erwiderte(auch: erwidert, vereinigt, sich wieder getroffen, wieder zusammengetroffen) rejoined