"erzieherin" auf Englisch Erzieherin {f} educator governess Ausführliche Übersetzungen für "erzieherin" die Erzieherin{Femininum} 1. Soziologie Erzieherin educator Wie kommt eine Erzieherin aus Lillehammer dazu, sich im Nah-Ost-Konflikt zu engagieren? Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden What makes a toddler educator to to throw themselves into the conflict in the Middle East? 2. Sonstige Erzieherin(auch: Gouvernante, Hauslehrerin) governess Wenn meine dänische Erzieherin hier wäre, würde sie mich mit ihrem Holzlöffel schlagen. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden If my Danish governess were here, she would hit me with her wooden spoon. Nun ja... eine neue Erzieherin werdet ihr wohl nicht mehr bekommen. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Well... ... you'renotgoingtohave a governess anymore.