"es sei denn dass" auf Englisch

Ausführliche Übersetzungen für "es sei denn dass"

es sei denn, dass(auch: außer wenn, wenn nicht)

unless{Konjunktion}

Nicht es sei denn, dass jemand irgendwie in den letzten zehn Minuten des Frühstücks alles aufisst.

Not unless it all somehow gets eaten in the ten minutes before breakfast is over.

Glauben Sie mir, eines genügt, es sei denn, dass Sie planen Ihren Skalpell wegzulegen.

Believe me, one's enough, unless you plan to put away your scalpel.