Dieses Dokument, das er lässig über den Esstisch geschoben hatte, war ganz und gar nicht lässig.
This document that he casually slid across the
dining room table was not so casual at all.
Du bist über unseren Esstisch geschossen wie ein Irrer und deinem besten Freund an die Gurgel
I mean, so you launched yourself across our
dining room table at your best friend like a crazy