"etw durch die rosarote brille betrachten sehen" auf Englisch etw. durch die rosarote Brille betrachten/sehen to take a Pollyanna view of sth. to see sth. through rose-tinted glasses Ausführliche Übersetzungen für "etw durch die rosarote brille betrachten sehen" etw. durch die rosarote Brille betrachten/sehen etw. durch die rosarote Brille betrachten/sehen to take a Pollyanna view of sth. etw. durch die rosarote Brille betrachten/sehen to see sth. through rose-tinted glasses