"etw in die hand nehmen" auf Englisch etw. in die Hand nehmen to take charge of sth. Ausführliche Übersetzungen für "etw in die hand nehmen" etw. in die Hand nehmen etw. in die Hand nehmen(auch: die Führung übernehmen) to take charge of sth.