"etw kritisieren" auf Englisch etw. kritisieren to pour/throw cold water on sth. Ausführliche Übersetzungen für "etw kritisieren" etw. kritisieren etw. kritisieren(auch: etw. einen Dämpfer versetzen) to pour/throw cold water on sth.