"etw nachempfinden" auf Englisch etw. nachempfinden to understand a feeling/how sb. feels to relate to sth. to empathize / empathise with sth. Ausführliche Übersetzungen für "etw nachempfinden" etw. nachempfinden 1. Psychologie etw. nachempfinden(auch: jdm. etw. nachfühlen) to understand a feeling/how sb. feels 2. Sonstige etw. nachempfinden(auch: etw. nachvollziehen, sich in jdn./etw. hineinversetzen) to relate to sth. etw. nachempfinden(auch: etw. nachvollziehen, sich in jdn./etw. hineinversetzen) to empathize / empathise with sth.