"etw nicht gross erwaehnen" auf Englisch etw. nicht groß erwähnen not to make an issue of sth. Ausführliche Übersetzungen für "etw nicht gross erwaehnen" etw. nicht groß erwähnen etw. nicht groß erwähnen(auch: keine große Sache aus etw. machen) not to make an issue of sth.