"etw wiedergeben" auf Englisch etw. wiedergeben to portray to depict sb./sth. to reproduce sth. to recount sth. Ausführliche Übersetzungen für "etw wiedergeben" etw. wiedergeben 1. Allgemein etw. wiedergeben(auch: abbilden, wiedergeben, jdn./etw. darstellen, etw. schildern) to portray etw. wiedergeben(auch: jdn./etw. darstellen, etw. schildern) to depict sb./sth. 2. in einem anderen Kontext etw. wiedergeben(auch: reproduzieren) to reproduce sth. 3. jdm. etw. wiedergeben(auch: etw. schildern, etw. berichten) to recount sth.