"faerben" auf Englisch Färben {n} dyeing färben to tint to colour to stain färben {tr.V.} to imbue to tincture Ausführliche Übersetzungen für "faerben" das Färben{Neutrum} Färben(auch: Einfärben, Einfärbung, Färbung, färbend) dyeing Vor Jahren haben die Grundbesitzer uns befohlen dass wir Indigo anpflanzen zum Färben von Tuch. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden For years the landlords have ordered us to grow indigo for dyeing cloth. Färben Sie sich die Haare? Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Are you dyeing your hair? färben färben(auch: tönen, einfärben) to tint färben(auch: sich färben) to colour färben(auch: Flecken bekommen, fleckig werden, Flecken hinterlassen, Flecken verursachen) to stain färben{transitives Verb} färben(auch: durchdringen, durchfeuchten, durchfärben) to imbue färben(auch: mit Farbe tränken) to tincture