Bitte, darf ich mal das Fernglas leihen... bevor ich dir die Zähne eintrete?
Please, may I borrow the
binoculars before I kick your teeth in?
Mit meinem Fernglas konnte ich die armen kleinen Kreter sehen... wie sie mit ihren Fahnen in den
With my
binoculars I could see the poor little Cretans running in mountains with their flags.
Ich konnte mir ein gutes Fernglas besorgen. Und ich konnte unzweifelhaft sehen, dass unser Haus
I was able to secure the aid of a good
spyglass and could ascertain beyond all doubt that our house