Ausführliche Übersetzungen für "festigkeit"

die Festigkeit{Femininum}

1. von etw.

2. Technik, mechanische

Festigkeit(auch: Festigkeitsgrad, Steife)
Für Ingenieure gilt sie als absolut... wie die Festigkeit der Erde.
An engineer will tell you it's an absolute like the firmness of the earth.
Ich beweise dir die Festigkeit meines Glaubens.
Let me show you the firmness of my beliefs.
Festigkeit(auch: Festigkeitsgrad, Steife)

3. Sonstige

Festigkeit
Festigkeit(auch: Solidität)
Festigkeit(auch: Solidität)
Festigkeit(auch: Straffheit)

4. Technik

Festigkeit(auch: Belastbarkeit)
Sie kennen den Unterschied zwischen Festigkeit und Dichtigkeit, nicht wahr?
You know the difference between strength and imperviousness, right?
Du machst dich ja so gern über die Ingenieurwissenschaften lustig, wie mißt man die Festigkeit von
You enjoy making fun of engineering so much; how do you quantify the strength of materials?

5. Textilien

Festigkeit

6. eines Schleifkorns etc.

Festigkeit(auch: Zähigkeit)

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.